Jako zapalona studentka filologii Włoskiej pomyślałam, że stworzę na blogu taki mały cykl poświęcony kulturze, obyczajom i ciekawostkom dotyczącym Italii. Mam nadzieję, że zainteresuję was i przybliżę trochę klimat tego państwa, a dla mnie będzie to dodatkowa motywacja do nauki :)
Włochy- skąd ta nazwa?!
Myślę że wielu z was nie raz zastanawiało się skąd w naszym kraju wzięło się tak dziwne słowo określające kraj z półwyspu Apenińskiego, podczas gdy w zdecydowanej większości języków występuje ono pod różnymi odmianami słowa Italia (np. Italy, Italie, Italien). Włochy. Mi przynajmniej to słowo nie kojarzy się najlepiej. Przyjrzyjmy się więc jego etymologii.
Istnieje wiele hipotez dotyczących źródeł tego słowa, jednak najprawdopodobniej wszystko zaczęło się od romańskich i celtyckich plemion, które przez Niemców określane były jako "Walh". Podstawą tego określenia była nazwa szczepu celtyckiego „Volcae”. Wśród ludów słowiańskich przyjęła się nazwa "Wołch", określająca wszystkich Romanów. W języku polskim określenie to zostało zawężone tylko do mieszkańców płw. Apenińskiego i zmieniając formę na "Włoch" ostatecznie przyjęło się w naszej kulturze.
Ciekawostką jest, iż również w języku Węgierskim nazwa Królestwa Makaronow jest dość osobliwa, a mianowicie... Olaszország!
włoskie słówko na dziś: Farfalla (motyl)
